Acima da cartela, o brasão dos duques de Aveiro. À época, detinha o título D. Juliana, viúva do 3º Duque D. Álvaro de Lancastre, falecido em 1626. O primeiro a usar o título já era senhor de engenho em Porto Seguro em 1546, quando adquiriu a capitania de uma herdeira do primeiro donatário, Pero de Campos Tourinho. O engenho em questão figura no alto do mapa. Esta peça faz parte do atlas Estado do Brasil, de 1631.